Турецкие сериалы на русском языке онлайн

Синхрон
Седат и Мина – счастливая семейная пара, живущая в любви и гармонии. Недавно супруги пережили страшную трагедию – гибель своего сына, и эта потеря стала для них серьёзным ударом. Однако они не догадываются, что существуют иные реальности, где их жизнь течёт совершенно иначе. Так, в одном из...
Доступные озвучки:Ultradox, Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkishDrama
Последнее обновление:6 серия
До тебя
Сюжет разворачивается на просторах Стамбула, где проживает успешный и независимый мужчина по имени Хакан Дагстан. Герой является владельцем крупнейшей строительной компании в Турции и, кажется, счастлив в браке с Ирем, но это лишь иллюзия. На самом деле персонажи уже давно остыли друг к другу,...
Доступные озвучки:SesDizi, DiziDenizi, Субтитры DiziMania, Субтитры DiziRu, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:3 серия
Преданный
Молодой и успешный владелец крупного холдинга по имени Тарык обожал свою сестру Яшим, поэтому традиционно на день ее рождения покупал надувные шары, как в детстве. В очередной день рождения сестры Тарык поехал в магазин подарков с ее трехлетней дочерью Айше, и там произошел неприятный инцидент,...
Доступные озвучки:Мыльные оперы Турции, Субтитры LKsub, Субтитры автоперевод
Последнее обновление:50 серия
Рецепт любви
Фырату Карасу всегда нравилось готовить, поэтому он мечтал стать профессиональным поваром. К приготовлению каждого блюда Фырат подходил творчески, и добился немалых результатов. С опытом он осознал, что в кулинарии, как и в жизни людей, бывают сладкие моменты, и горькие. Если люди испытывают жар от...
Доступные озвучки:Contentica, SesDizi, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema, Субтитры DiziMania
Последнее обновление:13 серия
Магарсус
Халил Курак рос в бедной семье в провинции Адана, но, благодаря плодородной земле, усердию фермеров из деревни Сарыбахче, а также его предпринимательской жилке, ему удалось разбогатеть и стать одним из самых влиятельных людей в регионе. Курак занимался перепродажей апельсинов, скупая фрукты у...
Доступные озвучки:RuDub, Ultradox, SesDizi, Субтитры MILA DIZI, Субтитры caglarertugrul
Последнее обновление:8 серия
Цена
События турецкого сериала разворачиваются вокруг Сары Хатиб – молодой и привлекательной девушки, которая до недавнего времени была счастлива в браке, а еще наслаждалась любимой работой архитектора в строительной компании. Однако в один момент что-то пошло не по плану: ее супруг погибает в серьезной...
Доступные озвучки:Субтитры TURK STAR
Последнее обновление:20 серия
Любовь не понимает слов
Очаровательная девушка по имени Хаят родилась в обычной семье в небольшом городке. Детские и юношеские годы она провела на малой родине, а когда настало время определяться в жизни, решилась на серьезный и ответственный шаг — вместе с подругами переехала в столицу. Здесь она надеется добиться...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, Ирина Котова, Субтитры TurkishDrama, Субтитры The Diaspora&Roya
Последнее обновление:31 серия
Одна любовь
Ясин с раннего детства увлекается футболом. Сейчас он играет в клубе на профессиональном уровне, успел завоевать множество наград, заработать неплохие гонорары. Вокруг него много симпатичных девушек, но он не отвечает поклонницам взаимностью, а его сердце остается свободным для большой и чистой...
Доступные озвучки:SesDizi, AlisaDirilis, DiziDenizi, Онлайн озвучка, Субтитры DiziMania, LKturk, Субтитры автоперевод
Последнее обновление:13 серия
Чёрно-белая любовь
Аслы — не только красивая женщина, но еще и прекрасный врач, которой довелось спасти жизни сотен людей. Она живет, занимается любимым делом, встречается с многочисленными пациентами. Порой девушке кажется, что она рождена, чтобы возвращать людей к жизни. Она даже не догадывается о том, что рядом с...
Доступные озвучки:Русский Дубляж РООСОДКТ, SesDizi, Субтитры DiziMania, Субтитры MILA DIZI, Субтитры Favorite Serials, Субтитры от SiyahBeyazAsk, Субтитры UA aile production
Последнее обновление:32 серия
Любовь напрокат
Омер — обаятельный молодой мужчина. Женщины обращают на него внимание, но он не отвечает особенной взаимностью, потому что пока не хочет вступать в официальный брак и создавать семью. Сейчас все усилия Омера сосредоточены на модельном бизнесе, которым он занимается на протяжении, и уже успел...
Доступные озвучки:Студия Кириллица, Ирина Котова, Реальный перевод, Субтитры MILA DIZI, КЗ озвучка DiziHit, UA озвучка
Последнее обновление:69 серия